27/03/15

Det gamle København

På vej hjem fra min sidste vagt i Pynt gik jeg forbi dette hyggelige kvarter ved Vesterfælledvej. Jeg har tit tænkt på at jeg skal have taget nogle billeder fra det område. Denne dag blev det langt om længe gjort. Har I et område hvor I ofte har tænkt at I skal have taget nogle billeder af det?
On my way home from my last shift in Pynt Shop, I walked by this cosy area in Copenhagen. I have often thought about taking some pictures of it. This time it succeeded in taking some pictures. 
Vascomat
 Kunne ikke helt lade være med at ændre lidt på farveindstillingerne så de blev mere autentiske.
I have changed the colours on the pictures to make them more authentic.
Det gamle København

Det gamle København
Nyd weekenden.
Enjoy your weeekend

15/03/15

en smule forår

Var ude at gå en tur forleden, gik forbi en busk med de fineste grene. 
måtte have nogle af dem med hjem. Grenene har jeg kommet i en gammel sodavandsflaske i glas.
The other day I went for a walk, I walked by a bush with really beautiful branches. I had to have some of them. The branches is placed in an old soda bottle.
De dufter helt fantastisk. Jeg ved desværre ikke hvad sorten hedder, hvis der er nogen der kende denne busk så giv endelig lyd
The flowers smell amazing. Unfortunately I do not know the name of the bush. If you know please leave a meassage below. 





13/03/15

Spisebordsstole makeover

Jeg blev spurgt af en fra min gamle studiegruppe, om jeg havde mulighed for at ompolstre nogle af hans spisebordsstole. Det svarede jeg ja til.
I was asked if I could re-upholster 3 chairs for one of my friends. I said yes to the task.
 Hold op et arbejde at få det gamle betræk af. Eller det vil sige at der var 3 lag, som både var sømmet og syet fast. Derudover var der også sat klæbemasse/elefantsnot på.
It was a tough job to remove all the fabric and the padding from the chairs. There were 3 layers of fabric which was nailed and sewn on. Not to mention the sticky tack on one of the chairs. 
 Udfra polstringen kan jeg se at stolene er rigtig gamle. De var polstrede med svinebørster og vegetabiler (halm). Man bruger det stadig til traditionel polstring. Jeg valgte at fjerne det hele og lime skum på sæderne i stedet.
Judging from the padding the chairs are really old. Today you use foam for the seats. On these seats pig bristles and hay. I chose to remove it all and glued on some foam on the seats. 
Sådan så sæderne ud efter at skum og det nye stof var kommet på.
Here is how the seats looked like after the new fabric was attached.


Her er det færdige resultat. Jeg synes at stoffet klæder stolene rigtig godt. Heldigvis var min gamle studiekammerat også tilfreds. 
Here is the result. I think the fabric is matching the chairs. Luckily my friend loved the result. 

11/03/15

Sidste vagt i Pynt (Markant)

 I lørdags havde jeg min sidste tilkaldevagt i Pynt (Tidligere Markant), da jeg flytter til Odense her i weekenden. Det var en lidt underlig fornemmelse. Jeg har virkelig brugt mange timer i butikken. Det var været en skøn oplevelse at være med. Jeg skal helt sikkert kigge forbi næste gang jeg er i København. 
Last Saturday I had my last shift in Pynt Shop, because I'm moving to Odense this weeekend. It's a bit strange to think of. I have spent so many hours in the shop. Next time I visit Copenhagen it is certain that I'll pay Pynt Shop a visit. 





07/03/15

Trekantede puder

Til mit eksamensprojekt (møbelpolstrer) i December, designede jeg nogle trekantede puder. 
Nogle af dem er syet i gråmeleret møbeluld. Jeg har betrukket knapper med cognacfarvet læder til at sætte i midten af puden. Puderne i de grålige nuancer er ens på begge sider og er med skjult lynlås.


Målene på puderne er 50 cm fra spids til spids (dog med undtagelse af den blå pude).
Ellers legede jeg også lidt med lidt forskellige farver bomuld. Det har været lidt sjovt at udvikle puderne. 
Du kan se dem alle i min webshop, der er kun en af hver, så du skal være hurtig, hvis du skal have fingrene i en.

27/02/15

DIY: Taske

DIY Totebag

I tirsdags havde jeg 3 ompolstrede sæder, som jeg skulle have med hjem fra Teknisk skole. Desværre var den taske jeg havde med ikke stor nok, så måtte jeg i gang med at lave en taske selv. De færdige mål på min taske er 80x60 cm.
Stoffet jeg har brugt er møbelstof, mener at det jeg brugte er syntetisk. Hvis du skal lave tasken, så sørg for at lave den i noget kraftigt stof, især hvis du skal lave en så stor taske som jeg. 

Materialer:

  • kraftigt stof (evt. møbelstof)
  • ca 2,5 m kraftigt bånd (gjord)
  • symaskine
  • sytråd tykkelse 50

Last Tuesday I had 3 reupholstered seats I needed to carry home. Unfortunately, the bag I brought with me was too small for the task. Therefore I had to make a new bag I could carry all 3 seats in. The measurements on my bag are 80x60 cm.
The fabric I have used for this project is fabric for furniture and I think it's synthetic (It feels that way) Just make sure that the fabric you use is heavy fabric. Especially if you plan to make a large bag.

Materials:

  • Heavy fabric
  • 2,5 metres of webbing
  • sewing machine
  • sewing thread (thickness 50)

DIY Totebag


Læg stoffet ud med retsiden op. Fold derefter stoffet som vist på billedet. 
De to sider syes sammen med 2 cm mellemrum. Derefter overlockes eller zigzagges de to sider så stoffet ikke trevler.

Place the fabric with the right side up. Fold the fabric as shown on the picture above. Sew the two edges with a seam allowance on 2 cm. Overlock or zigzag the two edges.
DIY Totebag
Du har nu en åben pose. Lav et dobbelt ombuk på 2 cm hele vejen rundt i posens åbning . Sy ca 1,5 cm fra kanten. 

The bag should have a opening like shown above. Fold the edges 2 times 2cm all the way around in the opening.  


DIY Totebag
Derefter sættes hanken på. Jeg har brugt syntetiske gjorde (man bruger dem inden for møbelpolstrer verdenen) Alternativt kan man bruge sikkerhedssele, eller kraftig bånd. jeg har brugt ca 2x125cm bånd i alt.
Sørg for at hanken ikke snor sig når den sættes på. Fold de de yderste 2 cm bag om hanken så de ikke flosser. Jeg har valgt at sætte hankene 10 cm fra kanten af tasken, da det gav det pæneste resultat på min taske. 
Sy hankene fast med 0,5 cm mellemrum. Pas på du ikke syr de to sider af tasken fast når du syr hankene på. 

Now it is time for the straps on the bag. I have used around 2.5 (2x1.25) metres of synthetic webbing. Be careful not to twist the webbing when you attach it to the bag with needles. Place the webbing 10 cm from the sides og the bag. Fold back the two edges of the webbing  and sew on the straps with at seam allowance of 0.5 cm. Be carefull not to sew the two sides of the bag together.
Til sidst laves taskens bund; vend vrangen ud. Tag hjørnerne og læg syningen fladt ned så den er i midten, som vist på billedet. Afmål 10 cm (eller hvad du foretrækker) fra spids og ind mod midten. Hæft fast med nåle, sy tværs henover spidsen, som det er vist med den stiplede linje. gentag for den anden spids. Klip det overskydende stof af ca 2 cm fra syningen. Det kan anbefales at overlocke/zigzagge der hvor du har klippet.

Vend retsiden ud, og tasken er klar til brug. 

The final step is to make the bottom of the bag. Turn the inside out (wrong side out). Place the corner of the bottom as shown on the picture above. measure 10 cm from the tip towards the middle. Sew across the triangle (see the dashed line). Cut off the excess fabric 2 cm from the sewing. I would recomend that you overlock/zigzag the edges in the bottom.

Turn the right side out and the bag is ready for use. 


God weekend
Have a nice weekend